Lundi 19 décembre 2005

Maku no uchi bento – 恵美

Si un jour vous allez assister à un spectacle au Japon, que ce soit une pièce de kabuki ou un spectacle de sumo, pendant l'entracte, on vous proposera de déguster un maku no uchi bento. Traduit littéralement cela donne

bento : casse-croûte

uchi : entre (comme dans entre acte)

maku : rideau

donc « casse-croûte d'entre-rideaux »

Que le mot casse-croûte ne vous induise pas en erreur. En-cas conviendrait mieux. Des en-cas qui vont du très simple au très raffiné.

Les boîtes utilisées pour présenter ces aliments peuvent être très belles. Celles-ci me viennent de ma mère et elles ont une grande valeur sentimentale à mes yeux.


Dans la boîte ci-contre, vous reconnaîtrez des sortes de brochettes qu'on nomme yakitori.


La particularité de ces brochettes est qu'elles sont en quelque sorte « caramélisées » à l'extérieur, tandis que l'intérieur reste très tendre, presque fondant.

Si vous souhaitez connaître cette recette, cliquez ici




Il existe beaucoup d'autres possibilités. Pour connaître le détail d'autres préparations, cliquez ici

par Emi Taya publié dans : Cuisine japonaise
recommander

Commentaires

Je t'emprunte ta recette de yakitori, les enfants adorent ça.
commentaire n° : 1 posté par : menus propos (site web) le: 19/12/2005 15:12:07
Un questionnaire t'attendra demain à partir de 13h sur mon blog, j'aurai plaisir à venir lire ton post.
commentaire n° : 2 posté par : AnneE (site web) le: 19/12/2005 17:22:03

J'ai fait la recette des yakitori (les boulettes aussi, miam) c'était excellent ! Pour la première fois (honte à moi) je suis allée dans une épicerie japoniase à Paris avec une amie japonaise. Elle m'a beaucoup guidé heureusement mais ça m'a donné plein plein plein d'envies.


Merci beaucoup pour cette recette délicieuse !


Fred

commentaire n° : 3 posté par : Fred (site web) le: 27/12/2005 11:46:57

Trackbacks

Aucun trackback pour cet article

Adresse de trackback pour cet article :

http://ann.over-blog.com/trackback.php?ref=102292&ref_article=1427196
ajouter un commentaire créer un trackback
Blog : Jeux sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus